Publications by Stephen H. Levinsohn
The SIL Bibliography lists 115 entries for this author.
- Dooley, Robert A. and others. 2007. Análisis del discurso: un manual de conceptos básicos.
- Levinsohn, Stephen H. 2006. "Checking translations for discourse features."
- Levinsohn, Stephen H. 2006. "Reasoning styles and types of hortatory discourse."
- Levinsohn, Stephen H. 2006. "The relevance of Greek discourse studies to exegesis."
- Levinsohn, Stephen H. 2006. "Towards a typology of story development marking (repeatedly naming the subject: The Hebrew equivalent of Greek Δέ)."
- Tandioy Jansasoy, Francisco, Stephen H. Levinsohn and Alonso Maffla Bilbao, compilers. Available: 2006; Created: 1997-09. Diccionario Inga (edición interina en el nuevo alfabeto).
- Christiansen, Regula and Stephen H. Levinsohn. 2003. "Relative clauses in Tadaksahak."
- Dooley, Robert A. and Stephen H. Levinsohn. 2003. "Analyzing discourse: a manual of basic concepts."
- Levinsohn, Stephen H. 2003. "Some observations on the storyline status of gerunds in Koorete (Omotic)."
- Levinsohn, Stephen H. 2002. "Towards a typology of additives."
- Levinsohn, Stephen H. 2002. Review of: Topic, focus and foreground in ancient Hebrew narratives, by Jean-Marc Heimerdinger.
- Dooley, Robert A. and Stephen H. Levinsohn. 2001. Analyzing discourse: a manual of basic concepts.
- Levinsohn, Stephen H. 2001. ""Also", "too" and "moreover" in a novel by Dorothy L. Sayers."
- Levinsohn, Stephen H. 2001. "Ερκομαι and Πορευομαι in Luke-Acts: two orientation strategies."
- Levinsohn, Stephen H. 2001. Review of: The structure of Hebrews: a text-linguistic analysis, by George H. Guthrie.
- Levinsohn, Stephen H. 2000. "NP references to active participants and story development in ancient Hebrew."
- Levinsohn, Stephen H. 2000. Discourse features of New Testament Greek: a coursebook on the information structure of New Testament Greek.
- Levinsohn, Stephen H. and Francisco Jansasoy Tandioy. 2000. "Inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1999. "Ordering of propositions in OV languages in Brazil."
- Levinsohn, Stephen H. 1999. "Οτι recitativum in John’s Gospel: a stylistic or a pragmatic device?."
- Levinsohn, Stephen H. 1999. Review of: Information status and noncanonical word order in English, by Betty J. Birner and Gregory Ward.
- Levinsohn, Stephen H. 1997. "A report on research into the functions of relative clauses in languages of Cameroon."
- Levinsohn, Stephen H. 1995. "A discourse study of constituent order and the article in Philippians."
- Levinsohn, Stephen H. 1994. "A discourse study of constituent order and the article in Philippians."
- Levinsohn, Stephen H. 1994. "Discontinuities in coherent texts."
- Levinsohn, Stephen H. 1994. "Field procedures for the analysis of participant reference in a monologue discourse."
- Levinsohn, Stephen H. 1994. "Society of Biblical Literature conference report."
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1994. Discourse features of ten languages of West-Central Africa.
- Pohlig, James N. and Stephen H. Levinsohn. 1994. "Demonstrative adjectives in Mofu-Gudur folktales."
- Gero, Marcia L. and Stephen H. Levinsohn. 1993. "The ‘-mi’ and ‘-e’ morphemes in Joola-Foɨ́y."
- Levinsohn, Stephen H. 1993. "Anarthrous references to the Holy Spirit: Another factor."
- Levinsohn, Stephen H. 1993. "Anarthrous references to the Holy Spirit: Another factor."
- Bailey, Nicholas A. and Stephen H. Levinsohn. 1992. "The function of preverbal elements in independent clauses in the Hebrew narrative of Genesis."
- Heimerdinger, Jenny and Stephen H. Levinsohn. 1992. "The use of the definite article before names of people in the Greek text of Acts with particular reference to Codex Bezae."
- Levinsohn, Stephen H. 1992. "Participant reference in Koine Greek narrative."
- Levinsohn, Stephen H. 1992. "Preposed and postposed adverbials in English."
- Levinsohn, Stephen H. 1992. "The historic present and speech margins in Matthew."
- Levinsohn, Stephen H. 1992. Discourse features of New Testament Greek: a coursebook.
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1992. Estudios comparativos: Proto tucano.
- Orr, Carolyn and Stephen H. Levinsohn. 1992. "Clitic placement in content questions in Napo (Ecuadorian) Quichua."
- Wilson, Peter J. and Stephen H. Levinsohn. 1992. Una descripción preliminar de la gramática del achagua (Arawak).
- Brewis, Richard and Stephen H. Levinsohn. 1991. "Topic and emphasis in Timugon Murut."
- King, John W. and Stephen H. Levinsohn. 1991. "Participant reference in Tombonuo."
- Levinsohn, Stephen H. 1991. "Constituent order in ‘di’ clauses in Malay narratives."
- Levinsohn, Stephen H. 1991. "Introduction."
- Levinsohn, Stephen H. 1991. "The definite article with proper names for referring to people in the Greek of Acts."
- Levinsohn, Stephen H. 1991. "Variations in tense-aspect markers among inga (quechuan) dialects."
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1991. Thematic continuity and development in languages of Sabah.
- Orr, Carolyn and Stephen H. Levinsohn. 1991. "La posicion del enclítico -ta en las preguntas abiertas en el quichua de Napo."
- Orr, Carolyn, Stephen H. Levinsohn, and M. Catherine Peeke. 1991. Estudios gramaticales en Napo quichua y huaorani.
- Johnson, Orville E. and Stephen H. Levinsohn. 1990. Gramatica secoya.
- Levinsohn, Stephen H. 1990. "Unmarked and marked instances of topicalization in Hebrew."
- Levinsohn, Stephen H. 1989. "Phrase order and the article in Galatians: a functional sentence perspective approach."
- Tandioy, Francisco and Stephen H. Levinsohn. 1989. "Fonología comparativa de los dialectos del inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1986. "Linguistics Association of Great Britain, 18-20 September 1985, Liverpool."
- Cook, Dorothy M. and Stephen H. Levinsohn. 1985. "Coreguaje: The domains of focus markers."
- Galeano L., Luis and Estéban H. Levinsohn S. 1985. La frase nominal en el Español de los ingas: analisis de errores.
- Klumpp, James W., Deloris A. Klumpp, and Stephen H. Levinsohn. 1985. "Piapoco: Continuity of situation and antitopic in narrative discourse."
- Levinsohn, Stephen H. 1984. "Brief thoughts on ‘the Son of Man’."
- Cook, Dorothy M. and Stephen H. Levinsohn. 1983. "Los dominios de marcadores de enfoque en coreguaje."
- Klumpp, James W., Deloris A. Klumpp, and Stephen H. Levinsohn. 1983. "Continuidad en la situación y anti-tópico en la narrativa piapoca."
- Schlabach, Raymond A. and Stephen H. Levinsohn. 1983. "Aspectos de raíces alternativas del verbo bribri."
- Minor, Eugene E., Dorothy A. Minor, and Stephen H. Levinsohn, compilers. 1982. Gramática pedagógica huitoto.
- Glock, Naomi and Stephen H. Levinsohn. 1981. "Structure of the Saramaccan folktale."
- Levinsohn, Stephen H. 1981. "Initial elements in a clause or sentence in the narrative of Acts."
- Levinsohn, Stephen H. 1981. "Notes on the distribution of dɛ́ and kaí in the narrative framework of Luke’s Gospel."
- Levinsohn, Stephen H. 1981. "Sentence conjunctions and development units in the narative of Acts."
- Levinsohn, Stephen H. and Luis G. Galeano L. 1981. Inga yachaycusunchi (Aprendamos inga: Gramática pedagógica del inga).
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1981. Discourse studies in Djuka and Saramaccan.
- Levinsohn, Stephen H. 1980. Relationships between constituents beyond the clause in the Acts of the Apostles.
- Levinsohn, Stephen H. 1979. "Fonología del inga."
- Barnes, Janet and Stephen H. Levinsohn. 1978. "El relato de las conversaciones dentro de la narrativa tuyuca."
- Henriksen, Lee A. and Stephen H. Levinsohn. 1978. "Progresión y prominencia en el discurso cuaiquer."
- Levinsohn, Stephen H. 1978. "¿Tiempo pretérito, o acción de fondo? una diferencia dialectal en inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1978. "Participant reference in Inga narrative discourse."
- Longacre, Robert E. and Stephen H. Levinsohn. 1978. "Field analysis of discourse."
- Stephen H. Levinsohn (ed.). 1978. La estructura del dialogo en el discurso narrativo.
- Tandioy Ch., Domingo and Stephen H. Levinsohn. 1978. "Términos de parentesco en inga."
- Tandioy Ch., Domingo, Stephen H. Levinsohn, and Alonso Maffla B. 1978. Apuntes sobre la gramática inga.
- Tandioy Ch., Domingo, Stephen H. Levinsohn, and Alonso Maffla B., compilers. 1978. Diccionario inga del valle de Sibundoy, Intendencia del Putumayo.
- Tracy, Hubert P. and Stephen H. Levinsohn. 1978. "El sistema plural de los textos narrativos de la lengua ica."
- Cathcart, Marilyn E. and Stephen H. Levinsohn. 1977. "The encoding of chronological progression in Cacua narratives."
- Headland, Paul and Stephen H. Levinsohn. 1977. "Prominence and cohesion in Tunebo discourse."
- Henriksen, Lee A. and Stephen H. Levinsohn. 1977. "Progression and prominence in Cuaiquer discourse."
- Levinsohn, Stephen H. 1977. "The groupings and classification of events in Mark 14."
- Levinsohn, Stephen H., compiler. 1977. Morfología y sintaxis: Manual de trabajo.
- Longacre, Robert E. and Stephen H. Levinsohn. 1977. "Análisis de campo de los textos."
- Tracy, Hubert P. and Stephen H. Levinsohn. 1977. "Participant reference in Ica expository discourse."
- Cathcart, Marilyn E. and Stephen H. Levinsohn. 1976. "Codificación de la progresión cronológica del discurso narrativo en el idioma cacua."
- Cobaría, Buswara. 1976. "Utacaya: Texto en tunebo."
- Headland, Paul and Stephen H. Levinsohn. 1976. "Prominencia y cohesión dentro del discurso en tunebo."
- Levinsohn, Stephen H. 1976. "Perspectiva de la oración funcional en inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1976. "Progresión y digresión respecto al hilo central de los discursos en inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1976. "Progression and digression in Inga (Quechuan) discourse."
- Levinsohn, Stephen H. 1976. "Referencia al participante en el discurso narrativo inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1976. "Sufijos despectivos en inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1976. The Inga language.
- Levinsohn, Stephen H. 1976. Una gramática pedagógica del inga (segunda parte).
- Levinsohn, Stephen H. and Agnes Levinsohn. 1976. "Textos ingas: El espíritu del monte; El espíritu de la sirena; El trueno; El espíritu maligno de la cascada; En el tiempo de carnaval; Cuando mi papá era alguacil."
- Levinsohn, Stephen H., compiler. 1976. Ejercicios de morfología y de sintaxis en diferentes lenguas colombianas. Ed. preliminar.
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1976. Estudios chibchas 1.
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1976. Estudios en cacua, jupda y saliba.
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1976. Estudios en inga.
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1976. Soluciones a los ejercicios de morfología y de sintaxis en diferentes lenguas colombianas.
- Schöttelndreyer, Mareike and Stephen H. Levinsohn. 1976. "The Catío folktale as a play in acts and scenes."
- Tracy, Hubert P. and Stephen H. Levinsohn. 1976. "Referencia a los participantes en los discursos expositivos de ica."
- Levinsohn, Stephen H. 1975. "El bokotá, el guaymí y el teribe, respecto al proto-chibcha."
- Levinsohn, Stephen H. 1975. "Functional sentence perspective in Inga."
- Levinsohn, Stephen H., editor. 1975. Observaciones preliminares sobre los sistemas gramaticales de las lenguas chibchas.
- Levinsohn, Stephen H. 1974. "ri en inga: Ensayo sobre cómo distinguir formas homófonas."
- Levinsohn, Stephen H. 1974. Una gramática pedagógica del inga (primera parte).
- Levinsohn, Stephen H. 1973. "Inga."
- Levinsohn, Stephen H. 1972. "Questions in Inga, and their use in Mark’s Gospel."
- Levinsohn, Stephen H. 1972. "The interrogative in Inga (Quechuan)."
- Levinsohn, Stephen H. 1970. "Deprecatory suffixes in Inga."