Publications by Viola G. Waterhouse
The SIL Bibliography lists 34 entries for this author.
- Waterhouse, Viola G., compiler. n.d. "Back-translation helps on Acts."
- Waterhouse, Viola G. 1985. "Counting in Oaxaca Chontal."
- Waterhouse, Viola G. 1985. "True Tlaquistlateco."
- Waterhouse, Viola G. 1981. "Mexican Spanish nicknames."
- Waterhouse, Viola G. and Muriel Parrott. 1978. "Oaxaca Chontal noun inflection and classification."
- Waterhouse, Viola G. 1976. "Another look at Chontal and Hokan."
- Waterhouse, Viola G. 1976. "Discussion of "American Indian linguistics in New Spain"."
- Parrott, Muriel and Viola G. Waterhouse. 1975. "Well-formed narrative in Highland Oaxaca Chontal (Hokan)."
- Waterhouse, Viola G. and Muriel Parrott. 1975. "Notes on Highland Oaxaca Chontal (Hokan) nominalization."
- Goller, Theodore R., Patricia L. Goller, and Viola G. Waterhouse. 1974. "The phonemes of Orizaba Nahuatl."
- Waterhouse, Viola G. 1974. The history and development of tagmemics.
- Waterhouse, Viola G., editor. 1972. Sistemas fonológicos de idiomas colombianos 1.
- Waterhouse, Viola G. and Muriel Parrott. 1970. Diccionario de la Sierra Chontal.
- Waterhouse, Viola G. 1969. "Oaxaca Chontal in reference to Proto-Chontal."
- Waterhouse, Viola G. and William R. Merrifield. 1968. "Coastal Chontal of Oaxaca kinship."
- Waterhouse, Viola G. 1967. "A suggested simplification of the structure of Jude."
- Waterhouse, Viola G. 1967. "Huamelultec Chontal."
- Waterhouse, Viola G. and Muriel Parrott. 1967. "Back-translation helps on Romans."
- Waterhouse, Viola G., editor. 1967. Phonemic systems of Colombian languages.
- Waterhouse, Viola G. 1963. "Independent and dependent sentences."
- Waterhouse, Viola G. 1963. Review of: Toponimia nahuat de Cuscatlán, by Pedro Geoffrey Rivas.
- Waterhouse, Viola G., editor. 1963. Studies in Peruvian Indian languages 1.
- Waterhouse, Viola G. 1962. The grammatical structure of Oaxaca Chontal.
- Waterhouse, Viola G. 1961. "The psychological reality of linguistic structure."
- Waterhouse, Viola G., compiler. 1960. Twenty-fifth anniversary bibliography of the Summer Institute of Linguistics: January 1960.
- Waterhouse, Viola G. 1958. The grammatical structure of Oaxaca Chontal.
- Waterhouse, Viola G. 1957. "Two Oaxaca Chontal words."
- Waterhouse, Viola G., compiler. 1955. Bibliografía de obras generales y especializadas del Instituto Lingüístico de Verano: Junio 1955.
- Gudschinsky, Sarah, Alan Wares and Viola Waterhouse. 1953. So you're ready to publish! handbook of publications procedures.
- Waterhouse, Viola G., compiler. 1951. Bibliography of linguistic, ethnographic and literacy materials by members of the Summer Institute of Linguistics (as of September, 1951).
- Waterhouse, Viola G. and May Morrison. 1950. "Chontal phonemes."
- Waterhouse, Viola G. 1949. "La obra del Instituto Lingüístico de Verano."
- Waterhouse, Viola G. 1949. "Learning a second language first."
- Waterhouse, Viola G. 1949. "Oaxaca Chontal: Sentence types and text analysis."