16th edition

US$ 100.00

Ethnologue > Web version > Country index > Asia > Laos > Bru, Eastern

Bru, Eastern

A language of Laos

ISO 639-3: bru

Population	69,000 in Laos (1999). Population total all countries: 124,600.
Region	East Savannehkhet Province, Sepone District. Also in Viet Nam.
Language map	Laos, reference number 10
Dialects	Leun (Leung, Kaleu), Tri (So Tri, So Trii, Chali). Partially intelligible with Western Bru [brv] of Thailand. Related to Khua [xhv]. The Mangkong dialect in Viet Nam and eastern Laos is a dialect of Eastern Bru, different linguistically from the Mangkong that are the same as So [sss] of Thailand. Mangkong is also an ethnic group.
Classification	Austro-Asiatic, Mon-Khmer, Eastern Mon-Khmer, Katuic, West Katuic, Brou-So
Language development	Literacy rate in L1: 1%–5%. Literacy rate in L2: 15%–25%. Radio programs. Dictionary. NT: 1981.
Writing system	Lao script. Latin script. Thai script.
Comments	Traditional religion.

Also spoken in:

Viet Nam

Language name	Bru, Eastern
Population	55,600 in Viet Nam (1999 census).
Region	Quang Binh, Quang Tri, Dac Lac provinces.
Language map	Southern Viet Nam, reference number 16
Alternate names	Brou, Bru, Quang Tri Bru, Van Kieu
Dialects	Mangkong, Tri.
Language development	Literacy rate in L1: 1%–5%. Literacy rate in L2: 15%–25%.
Comments	‘Bru’ means ‘mountain people’. The So people in Laos also call themselves ‘Bru’. Traditional religion, Christian.

Entries from the SIL Bibliography about this language:

Academic Publications

Alves, Mark J. 2001. "Distributional properties of causative verbs in some Mon-Khmer languages."  

Johnston, Eugenia. 1967. Some psycho-linguistic aspects of Bru literacy.

Migliazza, Brian Louis. 1992. "Lexicostatistic analysis of some Katuic languages."

Miller, Carolyn and John Miller, compilers. Created: 1968-09-03. Vietnam word list (revised): Brũ.

Miller, Carolyn P. 1964. "The substantive phrase in Brôu."  

Miller, Carolyn P. and Nũan. 1974. Brũ - Việt - Anh = Bài học tiếng Brũ = Bru language lessons.

Miller, John and Carolyn Miller. 2002. "The titer mother’s child and the cow mother’s child: a preliminary look at a Bru epic."

Miller, John and Carolyn Miller. 2005. "A proposed Lao script orthography for Bru Van Kieu/Bru Tri."

Miller, John D. 1964. "Word classes in Brôu."  

Miller, John D. 1966. An acoustical study of Brôu vowels.

Miller, John D. 1972. "Bru kinship."

Miller, John D. and Carolyn P. Miller. [1967]. English-Brũ language familiarization manual.

Phillips, Richard L., John D. Miller, and Carolyn P. Miller. 1976. "The Bru vowel system: Alternate analyses."  

Vương Hữu Lễ. 1999. "A new interpretation of the Bru Vân and Kiêu vowel system."  

Vernacular Publications

Doc parnai Brôu 1-16. 1964.

Doc parnai Brũ 1-20: Bộ bảng treo Em hoc vần tiếng Brũ. 1972.

Doc parnai Brũ, lớp carnễn mbỡiq rien: Choâiq thâi (Em học vần, lớp vỡ lòng: Phần chỉ nam). 1971.

Doc parnai Brũ: Phân 1, 2, khong 3 (Ðọc tiếng Brũ: Phần I, II, của III). 1968.

Doc parnai Brũ: Phân 3 khong 3 (Ðọc tiếng Brũ: Phân III của III). 1969.

Em học vần: Lớp một. 1971.

Hái rien mah parnai o: Lớp muoi (Em tâp tính tốt: Lớp một). 1971.

Nsôar Brôu. n.d.

Nsũar tễ phễp rit cũai Brũ: Lơp muoi (Vặn-hoá và phong-tục tâp quán: Lớp một). 1971.

Rien táq thrỗq: Lớp mbơiq rien (Em học toán, lớp võ lòng: Phần chỉ nam). 1971.

Rien tễ paloŏng cutễq: Lớp muoi (Em tìm-hiểu khoa-học cho các sắc-tộc: Lớp một). 1971.

Rien tễ: Bán rêng, paloŏng cutễq, ỡt mantoat o: Lớp mbỡiq rien (Môn học bằng bảng treo vệ-sinh, khoa-học và đưc-dục, lớp vỡ lòng: Phần chỉ nam). 1971.

Rien yỗn tỗ bán rêng: Lớp muoi (Sách vệ sinh: Lớp một). 1971.