16th edition

US$ 100.00

Ethnologue > Web version > Country index > Americas > Mexico > Chinantec, Comaltepec

Chinantec, Comaltepec

A language of Mexico

ISO 639-3: cco

Population	2,000 (1990 census). 145 monolinguals. Ethnic population: 2,000.
Region	North Oaxaca, Santiago Comaltepec, Soledad Tectitlán, La Esperanza, San Martín Soyolapan, Vista Hermosa (Quiotepec), San Pedro Yolox, Rosario Temextitlán, Maninaltepec.
Language map	Southern Central Mexico, reference number 181
Alternate names	Jmii’
Dialects	69% intelligibility of Quiotepec [chq] (most similar), 7% of Tepetotutla [cnt].
Classification	Oto-Manguean, Chinantecan
Language use	Vigorous. All domains, local administration, preschool, religion. Written use to record customs, traditions, history. All ages. Positive attitude. 80 also use English.
Language development	Literacy rate in L1: 1%–2%. Literacy rate in L2: 75%. 1%–2% can read, less than 1% can write. Radio programs. Videos. NT: 2002.
Writing system	Latin script.
Comments	People leave the area for jobs. VSO; short words, affixes; tonal. Swidden agriculturalists.

Entries from the SIL Bibliography about this language:

Academic Publications

ANDERSON, Judi Lynn, author. 1987. A Chinantec fable.  

ANDERSON, Judi Lynn, author. 1989. Comaltepec Chinantec syntax: Studies in Chinantec languages 3.  

PACE, Wanda, author. 1977. Comaltepec Chinantec verb inflection.

PACE, Wanda, author. 1990. "Comaltepec Chinantec verb inflection."  

PACE, Wanda, researcher. Available: 2012; Created: 1972. Verbs [cco].  

Vernacular Publications

¿I̱~ cajmée` e cango'ang'´ co̱o̱` móo´?. 2005.  

¿I̱˜ cajmée` e cangoˈangˈ´ co̱o̱` móo´?. 2006.  

Abecedario có̱o̱ˈ˜ jmíi´. 2006.  

Aclaraciones sobre el alfabeto chinanteco. 1979.  

Cinco cuentos en chinanteco de Comaltepec. 1984.  

Co̱o̱` júu^ cuento quiá'¯ jaang` bú'^ i̱ iuung¯ dsíi' i̵i̵~. 2005.

Co̱o̱` júu^ cuento quiáˈ¯ jaang` búˈ^ i̱ iuung¯ dsíi´ ɨɨ˜. 2006.  

Co̱o̱` júu^ cuento quiáˈ¯ jaang` ñisɨ̱ˈ`. 2005.  

Co̱o̱` júu^ cuento quiáˈ¯ jaang` ñisɨ̱ˈ`. 2007.  

Co̱o̱` júu^ cuento quiáˈ¯ jaang` quiee`. 2005.  

Co̱o̱² ʼe dséeng² dsea² Moʼia²³ quiáʼ³ güɨtá⁴. 1985.  

Co̱o̱² 'e 'ø²³ jaléng'² dsea² Guiajmɨ́². 2012.  

Co̱o̱² júu⁴ cuento quiá'³ jaang² mɨ'² có̱o̱'²⁴ jaang² dsea². 1989.  

Cuaderno de respuestas para los ejercicios de Leyendo y escribiendo el idioma chinanteco. 1984.  

Cuentos y relatos chinantecos. 2003.

Cuentos y relatos chinantecos. 2006.  

Jaangˋ sɨming'ˋ. 2006.  

Jaangˋ ta̱ˊ cuoˈˋ. 2000.

Jaangˋ ta̱ˊ cuoˈˋ. 2001.

Jaang` ta̱´ cuoˈ`. 2005.  

Ji` lɨ˜ tó̱o̱` tú̱` ˈnɨ´ júu có̱o̱ˈ˜ jmíi´ e quiéeng` dibujo. 2003.

Ji` lɨ˜ tó̱o̱` tú̱¯ ˈnɨˈ ́ júu^ có̱o̱ˈ˜ jmíi ́ e quiéeng` dibujo. 2007.  

Ji²¹ Quiá'¹ Jó'²¹. 1972.  

Jial bó'ˋ dseaˋ tu̱ˊ. 2001.  

Jial Jmoo Dsea Ta Co̱o̱' Guɨta. 1978.  

Jial²⁴ lamɨ²⁴ cung'²³ guó² dsea² fɨ²³ Mo'ia²³. 1989.  

Jo'²¹ Núu². 1972.  

Leyendo y escribiendo el idioma chinanteco en chinanteco de Comaltepec. 1984.

Leyendo y escribiendo en el chinanteco. 2007.  

Mɨ Calɨ'naa' Jaang Cuea Nuu. 1978.  

Mɨ²⁴ ca²güéng³ dsea²ta²⁴ Gobernador fɨ²³ mɨ²ʼia²³. 1979.  

Tres cuentos en chinanteco de Comaltepec. 1984.  

Un pequeño vocabulario en Chinanteco de Santiago Comaltepec. 2003.

Un pequeño vocabulario en el chinanteco de Santiago Comaltepec. 2007.