Ethnologue.com home

Ethnologue: Languages of the World
16th edition

Ethnologue: Languages of the World
US$ 100.00
Add to cart

Preview print edition


Most Recent
SIL Publications


Reduced Price SIL Publications


ABOUT SSL CERTIFICATES
Ethnologue > Web version > Country index > Americas > Colombia > Emberá-Chamí

Emberá-Chamí

A language of Colombia

ISO 639-3cmi

Population  5,510 (2001). Ethnic population: Total Embera in Colombia: 71,000 (1998 Arango and Sánchez).
Region  Departments of Risaralda, Caldas, Antioquía, Valle, including Caramanta Municipality.
Language map  Northern Colombia
Alternate names   Chami
Classification  Choco, Embera, Southern
Language development  Literacy rate in L1: Below 1%. Literacy rate in L2: 5%–15%. Bible portions: 1989.
Writing system  Latin script.

Entries from the SIL Bibliography about this language:

Academic Publications

GRALOW, Frances L., author. 1976. "Fonología del chamí."  Available online

Vernacular Publications

¡Si puede leer en español, puede leer en ẽbẽra (chamí)!. 1985.

¿Nãu kãarema = El abecedario Ẽbẽra (Chami). 2000.

Animãrarã dachi druadebena (Animales de nuestra tierra). 2001.

Cartilla de pre-lectura y pre-escritura en ẽmbẽra (chamí). 1989.

Ẽbẽraba ne ubadau. 1987.

Irmidia modedebena (Remedios del monte). 1997.

Jau cosaba ẽbẽra atoibari. 1985.

Manual de ideas para maestros bilingües chamíes en como enseñar el abecedario ẽmbẽra chamí. 1993.

Mʉ Cristo bara nibabarí. 1994.

Vocabulario ilustrado. 1992.