Guaraní, Eastern Bolivian
A language of Bolivia
| Population | 33,700 in Bolivia (Adelaar 2000). Population total all countries: 51,230. Ethnic population: 36,917 in Bolivia (Adelaar 2000). |
| Region | South central Parapeti River area, Tarija. Also in Argentina, Paraguay. |
| Language map |
Bolivia, reference number 9 |
| Alternate names | “Chawuncu” , “Chiriguano” , Western Argentine Guaraní |
| Dialects | Izoceño (Izocenio), Ava. |
| Classification | Tupi, Tupi-Guarani, Subgroup I A member of macrolanguage Guarani [grn] (Paraguay). |
| Language use | All ages. |
| Language development | Radio programs. Grammar. Bible: 2001. |
| Writing system | Latin script. |
| Comments | Called Guarayo in Paraguay, and Guaraní Occidental, ‘Chiriguano’, or ‘Chawuncu’ in Argentina. Swidden agriculturalists. Traditional religion, Christian. |
Also spoken in:
Argentina
| Language name | Guaraní, Western Argentine |
| Population | 15,000 in Argentina. |
| Region | Jujuy, Salta. |
| Language map |
Argentina and Chile, reference number 8 |
| Alternate names | “Chabanco” , “Chaguanco” , “Chawuncu” , “Chiriguano” , Eastern Bolivian Guaraní |
| Dialects | Chané, Izoceño (Izocenyo, Isocenio). |
| Language use | Chané is a group that formerly spoke an Arawakan language, but now speak a dialect of Western Argentine Guaraní. |
| Comments | ‘Guarayo’ is a collective name in Argentina; distinct from Guarayo of Bolivia. Traditional religion. |
Paraguay
| Language name | Guaraní, Eastern Bolivian |
| Population | 2,530 in Paraguay (2007 Perik). |
| Region | Chaco. |
| Language map |
Paraguay, reference number 5 |
| Alternate names | “Chawuncu” , “Chiriguano” , Guarayo, Guasurango |
| Language development | Taught in primary schools. |
| Comments | Called ‘Guasurango’, ‘Guarayo’, or “Chiriguano” in Paraguay. Different from Guarayo of Bolivia or Huarayo (Ese Ejja) of Peru and Bolivia. |
Entries from the SIL Bibliography about this language:
Academic Publications
MATTESON, Esther, author. 1967. Bolivian Indian grammar 1.
![]()
MATTESON, Esther, author. 1967. Bolivian Indian grammars 2.
![]()
MATTESON, Esther, editor. 1965. Gramáticas estructurales de lenguas bolivianas 1-3.
![]()
ROSBOTTOM, Harry, author. 1961. "Different-level tense markers in Guaraní."
ROSBOTTOM, Harry, author. 1965. "Guaraní."
![]()
ROSBOTTOM, Harry, author. 1967. "Guaraní."
![]()
ROSBOTTOM, Harry, author. 1968. "Phonemes of the Guaraní language."
ROSBOTTOM, Harry, author. 1970. Pedagogical grammar (Guaraní and English).

