Lyélé
A language of Burkina Faso
| Population | 130,000 (Johnstone and Mandryk 2001). |
| Region | North and central Sanguié Province: Réo, Kyon, Tenado, Dassa, Didyr, Godyr, and Kordie Subdistricts, Réo principal center. Thousands of migrants in neighboring countries, especially Côte d’Ivoire. |
| Language map |
Burkina Faso, reference number 30 |
| Alternate names | Lele |
| Dialects | Southern Lyélé (Reo), Central Lyélé, Northern Lyélé, Kandéré. Most Central and Northern Lyélé speakers have nearly 100% comprehension of the Southern Lyélé, the one being developed. Kandéré have 75% comprehension of Southern Lyélé; Southern Lyélé understand all dialects except Kandéré well. Similar to Nuni [nuv], but low mutual inherent intelligibility. |
| Classification | Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, North, Gur, Central, Southern, Grusi, Northern |
| Language use | About 50% age 15 or under. A few also use Jula [dyu], French, or Mòoré [mos]. |
| Language development | Literacy rate in L1: Growing number in Lyélé. Literacy rate in L2: 18% mainly in French, some in Mòoré. Government coordinated literacy program, 110 classes (1998). Satellite school project. NT: 2001. |
| Writing system | Latin script. |
| Comments | The ethnic group is called ‘Lyela’ or ‘Lela’. ‘Gurunsi’ is also used but applies more properly to the wider grouping. SVO; postpositions; genitives before noun heads; articles, adjectives, numerals, relatives after noun heads; question word initial; 1 prefix, 2 suffix; word order distinguishes subject and object; causatives; comparatives; CV, CVV; tonal. Peasant agriculturalists. Traditional religion, Christian, Muslim. |
Entries from the SIL Bibliography about this language:
Academic Publications
Vernacular Publications
etɛr nǝ́mʼǎ kwɛrhɛ cɛ y nɛ?. 1997.
lò mɔ̀bɔ́ n nɔ́n kɔn cǝ́lne sãɔ sɔ́má. 1997.
lyæ̀læ lùl e púrí zɔ̀mà. 1980.
nǝ́ lũ wǝ́ - ò gǝ́ nyɛ nɛ́; ywe nyɛ̀bɛ́ nǝ̀ yàl nɛ́ shãã ga; cìn zɛlɛ́. 1995.

