16th edition

US$ 100.00

Ethnologue > Web version > Country index > Africa > Chad > Sokoro

Sokoro

A language of Chad

ISO 639-3: sok

Population	5,000 (1994 SIL).
Region	Guéra region, Bahr Signaka Department, Melfi Subprefecture, north and northwest of Melfi, Gogmi to Badanga.
Language map	Southwestern Chad, reference number 41
Dialects	Sokoro, Bedanga. Related to Mawa [mcw]. Lexical similarity: 55% with Tamki [tax].
Classification	Afro-Asiatic, Chadic, East, B, B.3
Language use	Most men also speak Chadian Spoken Arabic [shu] ( Boyd 1989).
Language development	2002 literacy classes. Bible portions: 2001.
Writing system	Latin script.
Comments	A group called the ‘Tunjur of Melfi’ in the area around Djebren may have spoken a now extinct dialect of Sokoro and are reported to mainly speak Chadian Spoken Arabic [shu] now. Muslim.

Entries from the SIL Bibliography about this language:

Vernacular Publications

2005: Ɗoloŋ ŋ attiŋ abiŋ. 2005.

2010 Maktup ti asum ŋ ɗoloŋ. 2010.

Agenda 2010. 2010.

Apprenons à lire et à écrire le sokoro. 2002.

Biikeŋ ŋ maŋa. 2007.

Biikeŋ ŋ maŋa. 2010.

Dawaŋ tiŋ buga moy dari = Soigner les malades a la maison . 2012.

Dawaŋ tiŋ səən. 2011.

Dictionnaire visuel / français – sokoro – arabe tchadien. 2008.

Ɗoloŋ ŋ oorka buuti mooɗu atti ŋ abiŋ 2009. 2009.

Enteŋ doyaŋ soŋoroŋ - maktub ti mooɗi. 2011.

Enteŋ doyaŋ soŋoroŋ Maktub ti əwəl ti doyaŋ indi jaŋiŋ ŋ soŋoroŋ. 2009.

Enteŋ doyaŋ soŋoroŋ. 2011.

Enteŋ doyaŋ soŋoroŋ: maktub ti mooɗi (Syllabaire No. 2 en langue sokoro). 2002.

Enteŋ doyiŋ soŋoroŋ (Syllabaire No. 1 en langue Sokoro). 1999.

Eteŋ doyaŋ soŋoroŋ Maktub ti mooɗi - Syllabaire N° 2. 2009.

Gaw. 2008.

Kita ti modoŋ indi ti miiƴiŋ atti reepi ka soŋoreŋ. 2008.

Maktub ti asum 2. 2011.

Maktub ti asum 2. 2010.

Maktup ti assiya alam tiŋ ga. 2000.

Maktup ti asum ŋ ɗoloŋ. 2010.

Maktup ti asum ŋ ɗoloŋ. 2011.

Maktup ti dooyaŋ tiŋ soŋoroŋ galdí ti 1. 2009.

Maktup ti Dooyaŋ tiŋ Soŋoroŋ Galdí ti 1. 2011.

Maktup ti Dooyaŋ tiŋ Soŋoroŋ Galdí ti 2. 2010.

Maktup ti Dooyaŋ tiŋ Soŋoroŋ Galdí ti 2. 2011.

Maktup ti masum ŋ Aasum - 1. 2010.

Maktup ti masum ŋ Aasum - 1. 2011.

Maktup ti paƴi ŋ book = Proverbes Sokoro, tome 1. 2008.

Mana tiŋ miiƴiŋ ŋ moɗu. 2011.

Mbo ka sar sar. 2002.

Məsumiŋda asum indi soŋoroŋ: maktub ti mooɗi ti asum indi soŋoroŋ. 2007.

Məsumiŋda dooyaŋ indi buut nasoroŋ (Syllabaire de transition de la langue sokoro à la langue française, livre no. 1). 2007.

Moy ti aŋ yagá kolera. 2002.

Moy ti sinti SIDA. 2002.

Payɗe ti kinaŋ maaleŋ ŋ n̰eeɗɗeŋ wo gaɓun. 2012.

Ris ki aŋ gabuna tata ?. 2010.

Sǝweŋ ki utyi ma?. 2002.

Suɗigi indi soŋoroŋ (Contes Sokoro). 2007.