16th edition

US$ 100.00

Ethnologue > Web version > Country index > Americas > Brazil > Ticuna

Ticuna

A language of Brazil

ISO 639-3: tca

Population	32,600 in Brazil (1998 ISA). Population total all countries: 48,600.
Region	West Amazonas. Also in Colombia, Peru.
Language map	Brazil, reference number 25
Alternate names	Magüta, Tikuna, Tukuna
Classification	Language isolate
Language development	NT: 1986.
Writing system	Latin script.
Comments	SVO.

Also spoken in:

Colombia

Language name	Ticuna
Population	8,000 in Colombia (2000 SIL).
Region	Amazon River.
Language map	Southern Colombia
Alternate names	Tikuna, Tucuna, Tukúna

Peru

Language name	Ticuna
Population	8,000 in Peru (2000 SIL).
Region	Northeast Amazon River region, from Chimbote in Peru to San Antonio do Iça in Brazil.
Language map	Peru, reference number 79
Alternate names	Tikuna, Tukuna
Language use	Official language. All ages.
Language development	Literacy rate in L1: 30%–60%. Literacy rate in L2: 25%–50%.
Comments	Christian, traditional religion.

Entries from the SIL Bibliography about this language:

Academic Publications

ANDERSON, Doris, author. 1962. Conversational Ticuna.  

ANDERSON, Doris, author. 1980. Ticuna conversacional: lecciones para el aprendizaje del idioma.  

ANDERSON, Lambert, author. 1957. "Los ritos de pubertad de los ticuna."

ANDERSON, Lambert, author. 1958. "Vocabulario breve del idioma ticuna."

ANDERSON, Lambert, author. 1959. "Ticuna vocabulary of minimal tone words (with Portuguese version, Vocabulário tikuna de palavras tonais mínimas)."

ANDERSON, Lambert, author. 1959. "Ticuna vowels with special regard to the system of five tonemes = As vogais do tikuna com especial atenção ao sistema de cinco tonemas."

ANDERSON, Lambert, author. 1966. "The structure and distribution of Ticuna independent clauses."

CHÁVEZ, Margarethe S.; LEACH, Ilo; SHANKS, Anna Louise; YOUNG, Carolyn M., authors. 1976. Instrumentos musicales tradicionales de varios grupos de la selva Peruana.  

Vernacular Publications

aru 1-A (Cartilla 1 A: Ticuna-Castellano para transición). 1969.

ARU: cascabel (Cartilla de lectura No. 1A: ticuna con traducción al castellano). 1974.  

Cálculo 4. 1963.  

Cálculo 5, 6. 1963.  

Chatü (Animales del mundo: Cartilla 8). 1964.

Cuata. 1964.  

Erecuãte. 1967.

Escritura 1: Manual de escritura y ortografía 1. 1958.  

Escritura 2: Manual de escritura y ortografía 2. 1958.  

Escritura 3: Manual de escritura y ortografía 3. 1960.  

Iru (Ticuna 2) = Cartilla 2 para las clases de transición (Ticuna-Castellano) . 1963.

Marü nüxũ tacua̱x (Ya sabemos leer). 1992.  

Matemática 2: Texto de consulta para segundo grado. 1983.  

Mea yigüna tadaugü i tórü ĩanewa. 1995.  

Mea yigüna tadaugü i toxrü ĩanewa. 1982.

Name nixĩ nax mea namaxẽxü i guxüma i duüxügü rü taxucürüwa i texe tanachu̱xugü i ngema. 1973.  

Naturaleza y vida social 1-3. 1964.  

Naweũgü i to i nachicawa tüxü gaxũchiga. 1994.  

Ngixã nüxü tadaumatü (Vamos a leer: Libro 2 de aprestamiento para la lectura y escritura). 1981.  

Ngĩxã tangue. 1990.  

Nguga (La perdiz: libro de lectura no. 5; Ticuna con traducción al Castellano). 2000.  

Nguga. 1990.

Ñuxãcü mea nüxna tadau rü tanaxüwemü i wüxi i õxchana (Cuidado y alimentación del bebé). 2002.  

Oregü i werigü rü naẽxüchiga. 1983.  

Papa rü mama tapuracüe (Papá y mamá trabajan: Libro 3 de lectura y escritura). 1982.  

Popera i ticunagaxü nawa icuáxü (Manual para educandos tomo 1). 2001.

Popera i ticunagaxü nawa icuáxü (Manual para educandos tomo 2). 2001.  

Popera i ticunagaxũ nawa icuáxũ. 2000.  

Poxi. 1977.  

Tapütana tadau: (Cuidado de los dientes). 2005.  

Taxu 7 (Cartilla 7). 1964.  

Ticuna 1. 1954.  

Ticuna 1. 1958.

Ticuna 1-A. 1958.

Ticuna 2. 1958.  

Ticuna 2-A. 1958.  

Ticuna 3 A. 1960.  

Ticuna 3. 1959.  

Tõxõ (Cartilla 4). 1964.  

Tõxõ = Cartilla 4 (Ticuna-Castellano) . 1968.

Tupanaarü wiyaegü. 2003.

Wücücha (Compendio de nivelación 1, 2: Serie especial para adultos). 1979.