Totonac, Xicotepec de Juárez
A language of Mexico
| Population | 3,000 (2000 SIL). 500 monolinguals. Ethnic population: 13,733 (2000 WCD). |
| Region | Northeast Puebla, Xicotepec de Juárez, and Veracruz. 30 towns. |
| Language map |
Western Central Mexico, reference number 64 |
| Alternate names | Northern Totonac, Totonaco de Villa Juárez |
| Dialects | Zihuateutla Totonac. 87% intelligibility with Ozumatlán (most similar). |
| Classification | Totonacan, Totonac |
| Language use | Older adults use Totonac more than Spanish. Others use Spanish more than Totonac. Mainly adults. Negative language attitude. Possibly 200 can also speak some Tepehua, Nahuatl, Otomi. |
| Language development | Literacy rate in L1: 20%. Literacy rate in L2: 60%. NT: 1978. |
| Writing system | Latin script. |
| Comments | Young people must leave area for jobs. SVO, long words, affixes, clitics, nontonal. Peasant agriculturalists: coffee. |
Entries from the SIL Bibliography about this language:
Academic Publications
BISHOP, Ruth G., author. 1979. "Tense-aspect in Totonac narrative discourse."
![]()
BISHOP, Ruth G., author. 1984. Consonant play in lexical sets in Northern Totonac.
![]()
BISHOP, Ruth G.; BUTTON, Ella Marie; LONGACRE, Robert E.; REID, Aileen A., authors. 1968. Totonac: From clause to discourse.
![]()
BISHOP, Ruth G.; REID, Aileen A., authors. 1979. "The boa (Ju̱qui̱ʼ lu̱huaʼ): Northern Totonac."
![]()
BISHOP, Ruth G.; REID, Aileen A., compilers. 1974. Diccionario totonaco de Xicotepec de Juárez, Puebla: Totonaco-castellano, castellano-totonaco.
![]()
JONES, Larry B.; JONES, Linda K., authors. 1979. "Multiple levels of information in discourse."
![]()
REID, Aileen A., author. 1979. "Dynamics of reported speech in Totonac."
![]()
REID, Aileen A., author. 1991. Gramática totonaca de Xicotepec de Juárez, Puebla.

