16th edition

US$ 100.00

Ethnologue > Web version > Country index > Americas > Colombia > Tunebo, Central

Tunebo, Central

A language of Colombia

ISO 639-3: tuf

Population	2,500 in Colombia (2000 SIL).
Region	North slopes of Sierra Nevada de Cocuy, Boyaca and Arauca regions; Satocá, Calafita, Tegría (Boyaca), Cobaría (Boyacá). Also in Venezuela.
Language map	Northern Colombia
Alternate names	Cobaría Tunebo, U’wa, Lache
Classification	Chibchan, Chibchan Proper, Tunebo
Language use	All ages.
Language development	Literacy rate in L1: 1%–5%. Literacy rate in L2: 5%–25%. Dictionary. NT: 1987.
Writing system	Latin script.
Comments	Have a taboo on the use of paper. SOV. Swidden agriculturalists; gatherers; some hunting.

Also spoken in:

Venezuela

Language name	Tunebo, Central
Region	Apure state.
Language map	Venezuela, reference number 7
Language use	A few in Venezuela.

Entries from the SIL Bibliography about this language:

Academic Publications

Anonymous. 1973. Aspectos de la cultura material de grupos étnicos de Colombia 1.  

COBARÍA, Buswara, author; HEADLAND, Paul; LEVINSOHN, Stephen H., translators. 1976. "Utacaya: Texto en tunebo."  

COBARÍA, Buswara; HEADLAND, Edna; HEADLAND, Paul, authors. 1976. "Texto tunebo: La historia de Utacayá."  

HEADLAND, Edna, author. 1975. Information load and layout in Tunebo.

HEADLAND, Edna, author. 1994. Diccionario bilingüe Tunebo-Español, Español-Tunebo con una breve gramática Tuneba.

HEADLAND, Edna, author; CATAÑO, Julian A., translator. 1977. Introducción al tunebo: 11 lecciones con el propósito de ayudar a aquellos que puedan estar interesados en empezar a aprender este idioma.

HEADLAND, Edna, author; GALEANO L., Luis G., translator. 1976. "Distribución de información en tunebo."  

HEADLAND, Edna, author; MORSE, Nancy L., translator. 1980. "Forma, posición y uso de fórmulas citativas en tunebo."  

HEADLAND, Edna, compiler. 1997. Diccionario bilingüe: Uw cuwa (Tunebo) - Español, Español - Uw Cuwa (Tunebo) con una grámatica uw cuwa (tuneba).  

HEADLAND, Edna; HEADLAND, Paul, authors. 1976. "Fonología del tunebo."  

HEADLAND, Paul, author. 1973. "Tunebo."  

HEADLAND, Paul, author. 1973. The grammar of Tunebo.

HEADLAND, Paul, author. 1986. "Social rank and Tunebo requests."  

HEADLAND, Paul, author. 1997. Words that get people to do things: Translating imperative meanings.

HEADLAND, Paul; LEVINSOHN, Stephen H., authors. 1977. "Prominence and cohesion in Tunebo discourse."  

HEADLAND, Paul; LEVINSOHN, Stephen H., authors; MAFFLA B., Alonso; PABÓN D., Lino Ramiro, translators. 1976. "Prominencia y cohesión dentro del discurso en tunebo."  

LEVINSOHN, Stephen H., editor. 1976. Estudios chibchas 1.  

LONGACRE, Robert E.; WOODS, Frances M., editors. 1977. Discourse grammar: Studies in indigenous languages of Colombia, Panama, and Ecuador, 2.  

PAYNE, Doris L., author. 1990. Review of: Pragmatics in non-Western perspective, George L. Huttar and Kenneth J. Gregerson, editors.

Vernacular Publications

Bahsirá. 1975.

Carit tan sinro. 1976.

Chauwa. 1979.

Chiwar resta. 1982.

Ira riquinro. 1972.

Rio cu tanro. 1979.

Rùwa. 1971.

Sisbura. 1972.

Tunebo cartilla 2. 1966.

Tunebo cartilla 3. 1966.

Tunebo cartilla 4. 1966.

Tusina el marrano: cartilla quinta en tunebo. 1966.

Ubaja túwinro. 1972.

Uwa canori yacaro. 1972.

Uwat carit tan sinro (Cartilla uwa; tuneba). 1990.

Uwat Tanro. 1981.