Tzotzil, Venustiano Carranza
A language of Mexico
ISO 639-3: tzo
This ISO 639-3 code has undergone change through the merging of one or more retired code elements. For more information, see the code change history documentation.
| Population | 4,230 (1990 census). 58 monolinguals. Ethnic population: 60,000 (1990 census). |
| Region | Central Chiapas, Venustiano Carranza Municipio, Venustiano Carranza, El Puerto, and El Paraiso de Grijalva towns. |
| Language map |
Eastern Central Mexico, reference number 138 |
| Alternate names | San Bartolomé Venustiano Carranza Tzotzil |
| Dialects | 66% intelligibility with Chenalhó Tzotzil [tze], 65% with Zinacantán [tzz], 57% with Chamula [tzc], 56% with Huixtán [tzu]. |
| Classification | Mayan, Cholan-Tzeltalan, Tzeltalan |
| Language use | Few use Spanish. |
| Language development | Taught in primary and secondary schools. |
| Writing system | Latin script. |
| Comments | Agriculturalists: maize, beans; fishermen. |
Entries from the SIL Bibliography about this language:
Academic Publications
COWAN, Marion M., author. 1960. "The translation of questions into Huixteco."
COWAN, Marion M., author. 1961. "Huixteco (Maya Tzotzil) place-names."
COWAN, Marion M., author. 1962. "Huixteco translation problems."
COWAN, Marion M., author. 1963. Exclusive-inclusive in Huixteco Matthew.
COWAN, Marion M., author. 1967. "The devils and the young boys: a Tzotzil myth."
COWAN, Marion M., author. 1969. Tzotzil grammar.
![]()
COWAN, Marion M., author; DELGATY, Alfa Hurley Vda. de; SÁNCHEZ, Agustín Ruíz, compilers. 1978. Diccionario tzotzil de San Andrés, con variaciones dialectales: Tzotzil-español, español-tzotzil.
![]()
COWAN, Marion M.; MERRIFIELD, William R., authors. 1968. "The verb phrase in Huixtec Tzotzil."
DELGATY, Alfa, author. 1961. "Notes on dependent versus independent nouns in Tsotsil."
DELGATY, Colin C., author. 1961. "Tzotzil verb phrase structure."
![]()
DELGATY, Colin C., compiler. 1964. Vocabulario tzotzil de San Andrés, Chiapas.
ELSON, Benjamin F., editor. 1961. Mayan studies 1.
![]()
JACOBS, Kenneth; LONGACRE, Robert E., authors. 1967. "Patterns and rules in Tzotzil grammar."
PIKE, Kenneth L., author. 1962. "Dimensions of grammatical constructions."
WEATHERS, Kenneth, author. 1946. "La agricultura de los tzotzil de Nabenchauc, Chiapas, Méx."
WEATHERS, Kenneth; WEATHERS, Nadine, authors. 1949. Diccionario español-tzotzil, tzotzil-español.
WEATHERS, Nadine, author. 1947. "Tsotsil phonemes, with special reference to allophones of b."
WEATHERS, Nadine, author. 1949. Tzotzil texts and dictionary.
WEATHERS, Nadine, author. 1950. "Morphological analysis of a Tzotzil (Mayan) text."

