Discourse structure
Index of SIL publications on Discourse structure listed by country.
See only SIL publications on Discourse structure available online or from our bookstore.
General works
- Andersen, T. David. 1994. "Genealogical prominence and the structure of Genesis."
- Bartsch, Carla. 1994. "Translating The Lord’s Prayer: Are we telling God what to do?."
- Bliese, Loren F. 1993. "Chiastic and homogeneous metrical structures enhanced by word patterns in Obadiah."
- Bliese, Loren F. 1995. "A cryptic chiastic acrostic: Finding meaning from structure in the poetry of Nahum."
- Bliese, Loren F. 1999. "The poetics of Habakkuk."
- Bliese, Loren F. 2004. "Metrical and lexical patterning in the structure of Zephaniah."
- Blood, David L. 1979. "Systemic summary statements in Acts."
- Brainard, Sherri. 1998. Review of: Studies in anaphora, Barbara Fox, editor.
- Clark, David J. 1992. "Discourse structure in Haggai."
- Clark, David J. 1994. "Vision and oracle in Zechariah 1-6."
- Clendenen, E. Ray. 1993. "Old Testament prophecy as hortatory text: Examples from Malachi."
- de Regt, Lénart J. 1996. "Domains of Biblical Hebrew discourse as a translation problem."
- Dooley, Robert A. 1997. Review of: Information structure and sentence form: topic, focus, and the mental representation of discourse referents, by Knud Lambrecht.
- Fedukowski, Donna. 1985. "On the use of ‘hoste’ with the infinitive."
- Floor, Sebastiaan. 1993. "Emphasis markers in Greek discourse: a study in Louw and Nida’s lexicon."
- Fox, Mary H. 1994. "Holiness in Leviticus."
- Grimes, Joseph E. 1975. "Signals of discourse structure in Koine."
- Hansford, Keir L. 1992. "The underlying poetic structure of 1 John."
- Hays, J. Daniel. 1995. "Verb forms in the expository discourse sections of Ecclesiastes."
- Hohulin, E. Lou. 2003. Review of: Evaluation in text: authorial stance and the construction of discourses, Susan Hunston and Geoff Thompson, editors.
- Hollenbach, Bruce E. and James K. Watters. 1998. "Study guide on pragmatics and discourse."
- Hwang, Shin Ja J. 1990. "Foreground information in narrative."
- Hwang, Shin Ja J. and William R. Merrifield, editors. 1992. Language in context: Essays for Robert E. Longacre.
- Kempf, Stephen. 1993. "Genesis 3:14-19: Climax of the discourse?."
- Kempf, Stephen. 1996. "Introducing the Garden of Eden: The structure and function of Genesis 2:4b-7."
- Kuhn, Hanni. 1994. "Is Gen. 27-46 P or J? and how the answer affects translation."
- Levinsohn, Stephen H. 1992. Discourse features of New Testament Greek: a coursebook.
- Levinsohn, Stephen H. 2000. Discourse features of New Testament Greek: a coursebook on the information structure of New Testament Greek.
- Lode, Lars. 1994. "A discourse perspective on the significance of the Masoretic accents."
- Longacre, R. E. 1977. "Tagmemics as a framework for discourse analysis."
- Longacre, Robert E. 1994. "‘Weqatal’ forms in biblical Hebrew prose: a discourse-modular approach."
- Longacre, Robert E. 2003. "Discourse structure, verb forms, and archaism in Psalm 18."
- Longacre, Robert E. 2006. "Discourse structure, verb forms, and archaism in Psalm 18."
- Lunn, Nick. 1996. "Paronomastic constructions in Biblical Hebrew."
- Machali, Rochayah. 1999. "Shifts in discourse perspectives and the question of translation equivalence."
- Mann, William C. and Sandra A. Thompson. 1992. "Relational discourse structure: a comparison of approaches to structuring texts by ‘contrast’."
- Nicolle, Steve. 2007. Review of: Constructions of intersubjectivity: discourse, syntax, and cognition, by Arie Verhagen.
- Nida, Eugene A. 1992. "Basic elements of discourse structures."
- Parunak, H. Van Dyke. 1994. "Some discourse functions of prophetic quotation formulas in Jeremiah."
- Quick, Philip A. 1993. "Resumptive repetition: a two-edged sword."
- Reed, Jeffrey T. 1993. "Discourse features in New Testament letters, with special reference to the structure of 1 Timothy."
- Roberts, John R. 2009. A study of Persian discourse structure.
- Sim, Ronald J. 1992. "Notes on Haggai 2:10-21."
- Some, Joachim. 2003. "Isaiah 7:1-17 revisited: a literary reading."
- Swartz, Stephen M. 1986. "Clause level focus in John’s Gospel and pragmatic structure."
- Terry, Ralph Bruce. 1992. "Some aspects of the discourse structure of the book of James."
- Terry, Ralph Bruce. 1996. "Patterns of discourse structure in 1 Corinthians."
- Tuggy, David. 1996. "Report on 1995 LSA Summer Institute."
- Ulatowska, Hanna K. and Maria Sadowska. 1992. "Some observations on aphasic texts."
- Unger, Christoph. 1996. "The scope of discourse connectives: implications for discourse organization."
- Wendland, Ernst R. 1994. "Oral-aural dynamics of the Word, with special reference to John 17."
- Wendland, Ernst R. 1995. "Seeking the path through a forest of symbols: a figurative and structural survey of the Song of Songs."
- Winther-Nielsen, Nicolai. 1992. "‘In the beginning’ of Biblical Hebrew discourse: Genesis 1:1 and the fronted time expression."
- Zogbo, Lynell. 2003. "Rhetorical devices and structure "at the service" of the message: the final vision in the book of Amos."
Works specific to particular countries
Africa
Cameroon
- Heath, Daniel P. and Teresa A. Heath. 1994. "Preposed constituents and discontinuities in Makaa discourse."
- Levinsohn, Stephen H. 1994. "Discontinuities in coherent texts."
-
Levinsohn, Stephen H., editor. 1994. Discourse features of ten languages of West-Central Africa.
- Wilkendorf, Patricia L. 1994. "Cohesion and discontinuities in Nɔmaandɛ expository discourse."
Côte d’Ivoire
- Egner, Inge. 1988. "Problemes d’interpretation fonctionnelle et d’integration hierarchique de l’échange-écho en Wobe (parler wɛɛ de Côte d’Ivoire)."
- Egner, Inge. 1995. "Le rôle de l’intermédiaire dans l’échange de nouvelles en Godié (langue Kru de Côte d’Ivoire)."
Democratic Republic of the Congo
Kenya
Nigeria
Togo
Americas
Brazil
- Abbott, Miriam. 1976. "Estrutura oracional da língua Makúxi."
- Jackson, Evelyn. 1977. "Discurso processual em Waurá."
- Levinsohn, Stephen H. 1999. "Ordering of propositions in OV languages in Brazil."
- Odmark, Mary Ann. 1987. "A sobreposição e outras técnicas de repetição em paumarí."
- Popovich, A. Harold. 1985. Discourse phonology of Maxakalí: a multilevel, multiunit approach.
-
Stute, Horst. 1986. "Constituent order, cohesion, and staging in Gavião."
- Stute, Horst. 1987. "A ordem, a coerência e a ensenação nas orações em gavião."
Colombia
Guatemala
Honduras
Mexico
- Agee, Margaret A. 1993. "Fronting in San Jeronimo Mazatec."
- Anderson, Lynn. 1993. "You can say that again: Repetition in Alacatlatzala Mixtec."
- Benton, Joseph P. 1997. "Aspect shift in Chichicapan Zapotec narrative discourse."
- Harris, Larry R. 1995. "Some features of narrative discourse in Santiago Nuyoo Mixtec."
- Hollenbach, Barbara E. 1995. "A preliminary catalog of focus devices in Mixtecan languages."
- Hollenbach, Bruce E. 1975. "Discourse structure, interpropositional relations, and translation."
- Schram, Terry L. 1990. "The logical structure of John’s Gospel."
- Williams, Judith. 1993. "The fronting of noun and adverb phrases in Mixtec of Tezoatlan."
-
Williams, Judith. 2008. "The fronting of noun and adverb phrases in Mixtec of Tezoatlán."
Peru
-
Fast, Gerhard. 1975. Estructura de la narración en achual.
-
Larson, Mildred L. 1996. "La estructura del texto aguaruna."
- Parker, Stephen G. 1998. "Notes on determiners in Chamicuro."
- Shaver, Dwight Andrew. 2000. "Nexos: elemento cohesivo del texto una técnica de enlace en el discurso del quechua Inkawasi-Kañaris."
Saint Lucia
United States
Asia
China
India
- Joseph, D. Selwyn. 1990. "Some discourse features of Dhurwa narratives."
- Thomas, Christopher and Vasanthi Thomas. 1990. "Storyline scheme for the Chodri language."
-
Trail, Ronald L., editor. 1973. Patterns in clause, sentence, and discourse in selected languages of India and Nepal 2: Clause.
-
Trail, Ronald L., editor. 1973. Patterns in clause, sentence, and discourse in selected languages of India and Nepal 3: Texts.
-
Trail, Ronald L., editor. 1973. Patterns in clause, sentence, and discourse in selected languages of India and Nepal 4: Word lists.
Indonesia
- Berry, Christine. 1998. "The art of the storyteller in Abun society."
- Heeschen, Volker. 1994. "How long are clauses and sentences in a Papuan language like Eipo?."
- Silzer, Sheryl. 1979. "Some figures and ground functions in Ambai narrative."
Laos
Malaysia
- Miller, John and Carolyn Miller. 1991. "Thematic continuity and development in Coastal Kadazan narratives."
- Moody, David C. 1991. "Continuity and development in Idaʼan narrative discourse."
Nepal
-
Hale, Austin and David E. Watters, editors. 1973. Clause, sentence, and discourse patterns in selected languages of Nepal 2: Clause.
-
Hale, Austin, editor. 1973. Clause, sentence, and discourse patterns in selected languages of Nepal 1: General approach.
-
Trail, Ronald L., editor. 1973. Patterns in clause, sentence, and discourse in selected languages of India and Nepal 2: Clause.
-
Trail, Ronald L., editor. 1973. Patterns in clause, sentence, and discourse in selected languages of India and Nepal 3: Texts.
-
Trail, Ronald L., editor. 1973. Patterns in clause, sentence, and discourse in selected languages of India and Nepal 4: Word lists.
Pakistan
- Ross, David A. 1999. "A beginning look at Brahui connectives."
- Trail, Ronald L. and Austin Hale. 1995. A rhetorical structure analysis of a Kalasha narrative.
Philippines
- Benn, Keith. 1987. Discourse approaches to cohesion: a study of the structure and unity of a Central Bontok expository text.
-
Brichoux, Robert and Austin Hale. 1977. "Some characteristics of hortatory strategy in Subanun."
- Gault, JoAnn. 2003. "Pronouns in Sama Bangingi' hortatory discourse."
-
Hale, Austin and C. Richard Gieser. 1977. "Approaches to an explanatory discourse in Guinaang Kalinga."
-
Hale, Austin. 1977. "Comments on the Thurman chart (band analysis): a technique for seeing how various kinds of information are marked in discourse."
- Lee, Byung-Hoon. 2007. Translation of hortatory discourse into Central Bontok: a case study of Amos 5:1-17.
- Pebley, Carol Jean and Sherri Brainard. 1999. "The functions of fronted noun phrases in Kagayanen expository discourse."
- Walrod, Michael R. 1983. Philosophy of normative discourse and persuasion: a study of Gaʼdang exhortation and argumentation.
- Wiens, Hartmut. 1990. "A stratificational perspective on the discourse structure of Limos Kalinga."
Thailand
Viet Nam
-
Morev, Lev N. 1998. "Expressing comparison in the Tai languages."
- Thomas, David D., editor. 1966. Papers on four Vietnamese languages.
Pacific
Australia
New Caledonia
Papua New Guinea
- Edmiston, Patrick. 1982. "Kosena paragraph structure."
-
Healey, Joan. 1984. Some aspects of topic continuity in Mangga Buang discourse.
- Hemmilä, Ritva. 1989. "The demonstrative pronouns ‘pa’ and ‘ti’ in Urim discourse."
-
Howard, David Edward. 2002. Continuity and given-new status of discourse referents in Adzera oral narrative.
-
Huckett, Joyce. 1978. Iduna paragraph and discourse structure.
-
Lawrence, Marshall. 1977. "Quotations in Oksapmin."
- Lewis, Ronald K. 1972. "Sanio-Hiowe paragraph structure."
- Longacre, Robert E. 1972. Hierarchy and universality of discourse constituents in New Guinea languages: Discussion.
- Loving, Richard, editor. 1976. Grammatical studies in Suena and Iduna.
- Pike, Evelyn G. 1997. "The grammatical structure of a New Guinea Pidgin procedural discourse."
- Roberts, John R. 1997. "The syntax of discourse structure."