Ethnologue > SIL Bibliography > Subject index > Folklore, myth and legend

Folklore, myth and legend

Index of SIL publications on Folklore, myth and legend listed by country.

See only SIL publications on Folklore, myth and legend available online or for purchase from SIL International Publications.

---

General works

• FRANKLIN, Karl J., author. 2006. Review of: Chaos of delight: science, religion and myth and the shaping of Western thought, by Geoffrey P. Dobson.

Works specific to particular countries

Africa

Central African Republic

• DYE, T. Wayne, author. 1996. Religious worldview in an African village: Anthropological research serving the church.

Côte d’Ivoire

• BENTINCK, Julie, author. 1981. "Contes nyaboua."
• FLIK, Eva, author. 1981. "Contes yacouba."
• HILL, Harriet S., author. 1994. "Witchcraft and the gospel."
• HOFER, Verena; LINK, Christa, authors. 1981. "Contes wobé."
• HOOD, Elizabeth; KUTSCH LOJENGA, Constance, authors. 1981. "Conte attié."
• STRADNER, Wolfgang, author. 1981. "Récit historique Djimini."
• THALMANN, Peter, author. 1981. "Contes kroumen."

Ethiopia

• ADAMS, Bruce, author. 1972. A Wolaamo fable: The editing of oral literature.

Ghana

• HANSFORD, Gillian F., author. 1986. "Suspicion and shame in Chumburung spider stories."
• NADEN, Anthony J., author. 1988. "Language, history, and legend in Northern Ghana."
• ROWSON, Hilary M., author. 1987. Health and the gods in contemporary Nzema thought.

Kenya

• NICOLLE, Alison, translator. 2006. Never provoke a chameleon: Digo beliefs about the animal kingdom.

Mali

• CARLSON, Joyce, author. 1987. The Supyire pantheon: a comparison with the Central Senufo pantheon.

Togo

• DE CRAENE, Ina, author. 1987. Tem beliefs surrounding rivers and water people.

Americas

Bolivia

• OTT, Rebecca B., author. 1971. Danzas folklóricas y días especiales de los ignacianos.

Brazil

• DERBYSHIRE, Desmond C., author. 1965. Textos hixkaryâna.
• FRIKEL, Protásio, author. 1971. "A mitologia solar e a filosofia de vida dos indios kaxúyana."  
• HARRISON, Carl H., author. 1977. "A forma lingüística de uma teoria folclórica dos kamaiurás."
• LANDIN, Rachel M., author. 1985. "Nature and change in four Karitiana legends."
• PINI'AWĒ, Airton; WI'I, Coronel, authors; HARRISON, Alec, facilitator. 1999. Dahi'rata nhimirowasu'u: duréi wasu'u (Ancient legends of the Xavante people).  
• POPOVICH, A. Harold, author. 1971. "The sun and the moon, a Maxakalí text."  
• TAYLOR, Audrey; TAYLOR, John M., authors. 1966. "Nove contos contados pelos kaiwás e guaranis."

Colombia

• BARASANA, Antonio; SMITH, Connie; SMITH, Richard D., authors. 1974. "Texto barasano del sur: La historia de Rĩjocamacʉ."  
• BARNES, Janet, compiler. 1996. Antología de leyendas, tomo I.  
• BERG, Marie L.; KERR, Isabel J.; LORENZO, Yerí, authors. 1976. "Textos cuibas: El cachirre y el paujil; El yopo; La culebra y el desconocido; El arco iris; La canoa."  
• COBARÍA, Buswara; HEADLAND, Edna; HEADLAND, Paul, authors. 1976. "Texto tunebo: La historia de Utacayá."  
• CRUZ M., Angel; GERDEL, Florence L.; SLOCUM, Marianna C., authors. 1976. "Texto páez: El xamán páez."  
• ESTRADA U., Guillermo, author. 1976. Folclor indígena de Colombia 2.  
• ESTRADA U., Guillermo; MANSEN, Karis; MANSEN, Richard A., authors. 1976. "Texto guajiro: La historia de Couyatalima."  
• GABA, Raúl; MINOR, Dorothy A.; MINOR, Eugene E., authors. 1974. "Texto huitoto: La historia de Dɨɨjoma."  
• HOPPE, Dorothy; HOPPE, Robert H., authors. 1974. "Texto malayo: La culebra."  
• KLUMPP, Deloris A., author. 1983. "Caaliawiri: Una narración folclórica de piapoco."  
• KONDO, Riena W.; KONDO, Victor F.; VARGAS, Eutimio, authors. 1974. "Textos guahibo: Origen de los árboles frutales; El pájaro perezoso; La luna."  
• LEVINSOHN, Agnes; LEVINSOHN, Stephen H., authors. 1976. "Textos ingas: El espíritu del monte; El espíritu de la sirena; El trueno; El espíritu maligno de la cascada; En el tiempo de carnaval; Cuando mi papá era alguacil."  
• LEVINSOHN, Stephen H.; SCHÖTTELNDREYER, Mareike, authors. 1976. "The Catío folktale as a play in acts and scenes."
• LÓPEZ, Lilia; LÓPEZ, Pedro; SALSER, J. K.; SALSER, Neva, authors. 1974. "Textos cubeo: La rana y el pez; El origen del tabaco; Anaconda y las lluvias; El ritual del tabaco; Cuando perros eran gente; Como llegaron los cerdos a tener colas cortas; El duende del sueno."  
• MELO, Candi, author. 1974. Folclor indígena de Colombia 1.  
• MELO, Candi; WALTZ, Carolyn H.; WALTZ, Nathan E., authors. 1974. "Texto guanano: La historia de la tortuga."  
• METZGER, Lois; METZGER, Ronald G.; VALENCIA S., Manuel, authors. 1974. "Texto carapana: La historia de Junia."  
• MORSE, Nancy L., compiler. 1998. Antología de leyendas, tomo II.  
• RESTREPO, Joaquín; WELCH, Betty; WEST, Birdie, authors. 1976. "Texto tucano: La gente estrella."  
• SALSER, J. K.; SALSER, Neva, authors. 1976. "Muiʼwãibo darejawʉ̃ya (Como se fueron los diablos); Pĩcõmuarẽʼwarĩwã ãrẽjaimađa (Como llegaron los cerdos a tener colas cortas): Mitos del cubeo."  
• SCHAUER, Junia G.; SCHAUER, Stanley; YUCUNA, Quehuají, authors. 1974. "Texto yucuna: La historia de los Caripu laquena."  
• WHEELER, Alva; WHEELER, Margaret A.; YAIGUAJE, Estanislao, authors. 1974. "Texto siona: En el principio."  

Ecuador

• BORMAN, M. B., author. 1990. La cosmología y la percepción histórica de los cofanes de acuerdo a sus leyendas (Cofán cosmology and history as revealed in their legends).  
• BORMAN, M. B., editor. 1991. "Los ancianos nos contaron...": veintiséis leyendas cofanes narradas por Enrique Criollo.
• BORMAN, M. B., editor. 1991. "The old people told us...": twenty-six Cofan legends as related by Enrique Criollo.  
• CRIOLLO, Enrique, author; BORMAN, M. B., editor. 1991. Folklore Cofan "Los ancianos nos contaron..." Veintiséis leyendas cofanes narradas por Enrique Criollo redactado por M. B. Borman = "The old people told us..." Twenty-six Cofan legends as related by Enrique Criollo edited by M. B. Borman.  
• WEBER, David J., editor. 1987. Juan del Oso.  
• WIEBE, Neil, translator. 1985. Añapa’s fables.
• WIEBE, Ruth, author. 1985. Demythologization of Cayapa folktales.

Guatemala

• BRAWAND, Alice; BRAWAND, John, authors. 1971. "Rabinal-Achí."  
• BRAWAND, Alice; BRAWAND, John, authors. 1972. "Rabinal-Achí."
• BUTLER, James H.; BUTLER, Judy G., authors. 1971. "Tzutujil."  
• BUTLER, James H.; BUTLER, Judy G., authors. 1972. "Tzutujil."
• CARLSON, Ruth; EACHUS, Francis, authors. 1971. "Kʼekchiʼ."  
• CARLSON, Ruth; EACHUS, Francis, authors. 1972. "Kekchí."
• DOTY, Phyllis; SOUDER, Shirley D., authors. 1971. "Quiché (Joyabaj dialect)."  
• DOTY, Phyllis; SOUDER, Shirley D., authors. 1972. "Quiché de Joyabaj."
• ELLIOTT, Helen; ELLIOTT, Raymond, authors. 1971. "Ixil."  
• ELLIOTT, Helen; ELLIOTT, Raymond, authors. 1972. "Ixil."
• ELLIOTT, Raymond, author. 1984. Sketch of Nebaj Ixil ‘Christian’ lore and some implications for translation.
• FOX, Carol; FOX, David G.; HENNE, David L.; HENNE, Marilyn G., authors. 1971. "Quiché (Cantel dialect)."  
• FOX, Carol; FOX, David G.; HENNE, David L.; HENNE, Marilyn G., authors. 1972. "Quiché de Cantel."
• HOWLAND, Lillian G., author. 1971. "Carib."  
• HOWLAND, Lillian G., author. 1972. "Caribe."
• HOWLAND, Lillian G., author. 1984. "Spirit communication at the Carib dügü."
• HUFF, Alice; HUFF, Wayne, authors. 1971. "Uspantec."  
• HUFF, Alice; HUFF, Wayne, authors. 1972. "Uspanteco."
• KING, Martha, author. 1971. "Cakchiquel."  
• KING, Martha, author. 1972. "Cakchiquel."
• MAYERS, Marilyn A.; MAYERS, Marvin K., authors. 1971. "Pocomchi."  
• MAYERS, Marilyn A.; MAYERS, Marvin K., authors. 1972. "Pocomchí."
• MAYERS, Marvin K.; MCNEILLY, Miriam, authors. 1973. "Pocomchí corn origin tales."
• MCARTHUR, Harry S.; MCARTHUR, Lucille E., authors. 1971. "Aguacatec."  
• MCARTHUR, Harry S.; MCARTHUR, Lucille E., authors. 1972. "Aguacateco."
• NEUENSWANDER, Helen L.; SHAW, Mary, authors. 1966. "Origen de las enfermedades en el mundo (leyenda)."
• NEUENSWANDER, Helen L.; SHAW, Mary, authors. 1971. "Achí."  
• NEUENSWANDER, Helen L.; SHAW, Mary, authors. 1972. "Achí."
• SHAW, Mary, editor. 1971. According to our ancestors: Folk texts from Guatemala and Honduras.  
• SHAW, Mary, editor. 1972. Según nuestros antepasados: Textos folklóricos de Guatemala y Honduras.
• STRATMEYER, Dennis; STRATMEYER, Jean, authors. 1971. "Jacaltec."  
• STRATMEYER, Dennis; STRATMEYER, Jean, authors. 1972. "Jacalteco."
• ULRICH, Matthew; ULRICH, Rosemary, authors. 1971. "Mopan."  
• ULRICH, Matthew; ULRICH, Rosemary, authors. 1972. "Mopán-Maya."
• WILLIAMS, Barbara; WILLIAMS, Kenneth L., authors. 1971. "Chuj."  
• WILLIAMS, Barbara; WILLIAMS, Kenneth L., authors. 1972. "Chuj."
• ZINN, Gail; ZINN, Raymond, authors. 1974. "Pocomam oriental."

Honduras

• OLTROGGE, David F.; OLTROGGE, Judith J., authors. 1971. "Jicaque."  
• SHAW, Mary, editor. 1971. According to our ancestors: Folk texts from Guatemala and Honduras.  
• SHAW, Mary, editor. 1972. Según nuestros antepasados: Textos folklóricos de Guatemala y Honduras.

Mexico

• AGUILAR, Pedro, author. 1994. "The lion meets a man."
• AGUILAR, Pedro, author. 1994. "The rabbit and the coyote."
• ALEXANDER, Ruth Mary; AVENDAÑO J., Lucio, authors. 1970. "Stories of a Mixteco town."
• ASCHMANN, Elizabeth D., author. 1963. "The snake that gives money: a Totonac myth."
• BAER, Mary, author. 1970. "The rabbit and the mountain lion: a Lacandon myth."
• BAER, Mary; BAER, Phillip, authors. 1948. "The Lacandon song of the jaguar."
• BAER, Mary; BAER, Phillip, authors. 1959. "Testing the fire-god’s prowess: a Lacandone sacred narrative."
• BAER, Mary; BAER, Phillip, authors. 1969. "The discovery of Bonampak: The Lacandone view."
• BARTHOLOMEW, Doris A., author. 1963. "El limosnero y otros cuentos en otomí."
• BARTHOLOMEW, Doris A., author. 1979. Review of: Otomi parables, folktales, and jokes, H. Russell Bernard and Jesús Salinas Pedraza, editors.
• BROCKWAY, Earl, author. 1969. "A lazy man and the jug of gold: a Nahuatl legend."
• BURGESS, Donald H., author. 1970. "Russian astronauts first to land on moon."
• CASAD, Eugene H.; SERRANO, Fidel de Jesús, authors. 1990. "Cuento de los dos hermanos."
• CLARK, Lawrence E., author. 1969. "Initiation at school: a Sayula Popoluca text."
• COWAN, Marion M., author. 1967. "The devils and the young boys: a Tzotzil myth."
• DALY, John P., author. 1969. "The poor man and the buzzard."
• DAVIS, Marjorie, author. 1963. "Cuicatec tales about witchcraft."
• DEDRICK, John M., author. 1946. "How Jobeʔeso Roʔi got his name."
• GIBSON, Lorna F., author. 1966. "The man who abandoned his wife: a Pame story."
• HILTON, Kenneth S., author. 1969. "Relatos tarahumaras."
• HOLLENBACH, Barbara E., author. 1977. "El origen del sol y de la luna."
• HOLLENBACH, Barbara E., author. 1982. "A Copala Trique deluge story."
• HOLLENBACH, Barbara E., compiler. 1988. Three Trique myths of San Juan Copala.
• HOOGSHAGEN, Searle, author. 1966. "A sketch of the earth’s supernatural functions in Coatlán Mixe."
• HOOGSHAGEN, Searle, author. 1971. "La creación del sol y la luna según los mixes de Coatlán, Oaxaca."
• JAMIESON, Allan R., author. 1977. "El origen del nombre del pueblo de Chiquihuitlán, Oaxaca."
• KROTZER, Evelyn L., author. 1970. "How the mother of cotton was stolen."
• MCKINLAY, Arch, author. 1950. "Nahuat folklore from Xalacapan, Puebla."
• MERRIFIELD, William R., author. 1967. "When the sun rose for the first time: a Chinantec creation myth."
• MERRIFIELD, William R., author. 1970. "The souls really do come back: a Chinantec proof text for All Saints day."
• MILLER, Walter S., author. 1956. Cuentos mixes.
• MOSER, Edward, author. 1962. "The two brothers who went away angry: a Seri legend."
• MOSER, Edward, author. 1968. "Two Seri myths."
• OLIVARES, Juan; WARKENTIN, Milton, authors. 1947. "‘The holy bells’ and other Huave legends."
• OLIVERO, Manuel Quero, author. 1994. "A person of the earth who was cold all the time."
• OLIVERO, Manuel Quero, author. 1994. "The man who went to town."
• OLIVERO, Manuel Quero, author. 1994. "The smallest animal."
• OLSON, Donald, author. 1970. "The earthquake in Ocotlán: Three texts in Zapotec."
• PIKE, Kenneth L., author. 1937. "Una leyenda mixteca."
• PITTMAN, Richard S., author. 1945. "La historia de Pedro Sa-kinemilea."
• PRIDE, Kitty, author. 1965. Chatino syntax.  
• PRIDE, Kitty; PRIDE, Leslie, authors. 1968. "Juan Cenizas in Chatino."
• QUERO, Jerónimo, author. 1994. "John the charcoal maker."
• QUERO, Jerónimo, author. 1994. "The first man, woman, and children."
• RUPP, James E.; RUPP, Nadine, compilers. 1994. Ozumacín Chinantec Texts: Folklore Texts in Mexican Indian Languages no. 2.  
• SLOCUM, Marianna C., author. 1965. "The origin of corn, and other Tzeltal myths."
• SOSA, Fausto, author. 1994. "The turtle and the buzzard."
• SPECK, Charles H., compiler. 1998. Zapotec Oral Literature: El Folklore de San Lorenzo Texmelucan, Folklore Texts in Mexican Indian Languages 4.  
• STUBBLEFIELD, Carol; STUBBLEFIELD, Morris, authors. 1969. "The story of Läy and Gisaj: a Zapotec sun and moon myth."
• STUBBLEFIELD, Carol; STUBBLEFIELD, Morris, compilers. 1994. Mitla Zapotec Texts: Folklore Texts in Mexican Indian Languages no. 3.  
• THOMAS, Mary Ann, author. 1970. "A lad who doesn’t like work: a Huasteca Nahuatl tale."
• WOLGEMUTH, Carl, author. 1971. "Marriage customs of our forefathers: Nahuat text from Mecayapan, Ver."
• WONDERLY, William L., author. 1946. "Textos en zoque sobre el concepto del nagual."
• WONDERLY, William L., author. 1947. "Textos folklóricos en zoque: Tradiciones acerca de los alrededores de Copainalá, Chiapas."
• WONDERLY, William L., author. 1949. "Folklore zoque: Cuento de Weyaweya."

Peru

• AKUTS N., Timías; GROVER, Jeanne; KUJÍ J., Antún, compilers. 1977. Yama najanetnumia augmatbau (Historia aguaruna: primera etapa 1, 2).  
• AKUTS N., Timías; GROVER, Jeanne; PAATI D., Arturo; SHAWIT P., Alejandro, compilers. 1978. Initik augmatbau (Historia aguaruna: primera etapa, segunda parte 1).  
• AKUTS N., Timías; GROVER, Jeanne; PAATI D., Arturo; SHAWIT P., Alejandro, compilers. 1979. Initik augmatbau (Historia aguaruna: primera etapa, segunda parte 2,3).  
• ANDERSON, Janice D.; ANDERSON, Ronald; KINDBERG, Willard; RAU, Larry, authors. 1979. Leyendas de los Campa Ashaninca.  
• ANDERSON, Ronald J., compiler. 1985. Cuentos folklóricos de los ashéninca, 1.  
• BARDALES R., César, author. 1979. Quimisha Incabo ini yoia (Leyendas de los shipibo-conibo sobre los tres Incas).  
• CHÁVEZ, Margarethe S., author. 1998. The animistic concept of the soul.
• CROMACK, Gail, author. 1967. Cashinahua ‘spirit’ narratives and their cultural context.
• DAVIS, Harold; SNELL, Betty E., compilers. 1976. Kenkitsatagantsi matsigenka (Cuentos folklóricos de los machiguenga).
• DAVIS, Harold; SNELL, Betty E., compilers. 1999. Kenkitsatagantsi matsigenka (Cuentos folkloricos de los Machiguenga).  
• FAST, Gerhard, compiler. 1976. Cuentos folklóricos de los achual.  
• FAST, Peter W., author. 1953. "Un cuento amuesha."
• FAST, Peter W., author. 1956. "Inca se casó con nuestra madre."
• FLOYD, Melanie, author. 1989. "Mipa: Explicación de las creencias sobre el nacimiento."  
• HART, Helen L.; PÚA C., Eduardo; PÚA P., Raimundo, compilers. 1996. Mashocoroʼsaʼ topisoʼ (Leyendas de los chayahuita).  
• HINSON, Mary E., translator. 1976. Zitamina koko.  
• INSLEY, Jeanne F., author. 1957. "Sambo: Un cuento piro."
• MATTESON, Esther, author. 1951. "Piro myths."
• MONTES DSOMAJI, Lebeo; MONTES FERREIRA, Salomón; MONTES MONTES, Magdalena, authors; BOYER, James; BOYER, Lucinda L., compilers. 1999. Bani tahimari = Cuentos de animales.  
• NOORDAM, Cornelia, author. 1989. "El animismo entre los yagua."  
• ORBE C., Gregorio; PARKER, Stephen G.; PATOW CH., Alfonso, compilers. 1987. Kana achaʼtaka ijnachale kana chamekolo (Vocabulario y textos chamicuro).  
• PAYNE, Thomas E., author. 1993. The twins stories: participant coding in Yagua narrative.
• POWLISON, Paul, author. 1965. "A paragraph analysis of a Yagua folktale."
• POWLISON, Paul, author. 1969. Yagua mythology and its epic tendencies.
• POWLISON, Paul, author. 1971. "Tendencias épicas en la mitología yagua."
• POWLISON, Paul, author. 1972. "The application of Propp’s functional analysis to a Yagua folktale."
• POWLISON, Paul, author. 1974. "Un cuento folklórico en la Amazonía peruana: Hansel y Gretel después de veintiseis años en la selva peruana."
• POWLISON, Paul, author. 1985. Yagua mythology: Epic tendencies in a new world mythology.
• POWLISON, Paul, author. 1993. La mitología yagua: Tendencias epicas en una mitología del Nuevo Mundo.  
• RENGIFO, Robert; SEGUNDO, Samuel, authors; CHÁVEZ, Jorge; CHÁVEZ, Margarethe S., compilers. 1999. Xunivaun jau yohipahonni = Cuentos de nuestros antepasados.  
• RÍOS OCHOA, Josías; VELIE, Daniel, compilers. 1977. Textos folkloricos de los Orejón.  
• SCHOOLLAND, Thelma, compiler. 1975. Leyendas y narraciones históricas de los capanahua.
• SCHOOLLAND, Thelma, editor. 1976. Quimisha yohuan xeni (Cuentos folklóricos de los capanahua).  
• SHAVER, Harold, compiler. 1976. Leyendas de los Campa Nomatsiguenga.  
• THIESEN, Eva, compiler. 1975. Textos folklóricos de los bora (Los cuentos de nuestros antepasados 2).  
• TOEDTER, Christa; WATERS, Ann; ZAHN, Charlotte, authors. 1998. Yaya rukunchikunapa kwintashkakuna kwintukuna (Cuentos folklóricos de los quechua del Pastaza).  
• WEBER, David J., editor. 1987. Juan del Oso.  
• WISTRAND, Lila, author. 1969. "Contributions of the Summer Institute of Linguistics to folklore studies in the Peruvian selva."
• WISTRAND, Lila, author. 1969. Folkloric and linguistic analyses of Cashibo narrative prose.  
• WISTRAND, Lila, author. 1972. "A South American Indian Orpheus tale."
• WISTRAND, Lila, author. 1998. Cashibo Folklore and Culture: Prose, Poetry, and Historical Background.  

Suriname

• GLOCK, Naomi; LEVINSOHN, Stephen H., authors. 1981. "Structure of the Saramaccan folktale."

United States

• LEMAN, Wayne E., author. 1996. "A Cheyenne version of the ‘The rolling head’."
• PECK, Charles W., author. 1992. Review of: Wintu texts, by Alice Shepherd.
• SAXTON, Dean; SAXTON, Lucille, compilers. 1973. Oʼotham hohoʼok aʼagitha: Legends and lore of the Papago and Pima Indians.

Asia

China

• CHEN Zhaojun; LI Xingzhong; LÜ Jinliang; SLATER, Keith W.; STUART, Kevin; WANG Xianzhen; WANG Yongwei; WANG Zhenlin; XIN Huaizhi; ZHU Meilan; ZHU Shanzhong; ZHU Wenhui; ZHU Yongzhong, compilers. 2005. Folktales of China's Minhe Mangghuer = Zhongguo minhe tuzu minjiangushi.
• SOMSONGE Burusphat, author. 1996. "Surface indicators of storyline in the Kam origin myth."  

India

• CHRISTIAN, Immanuel G., author. 1987. Language as social behavior: Folk tales as a database for developing a beyond-the-discourse model.
• WOODS, Frances M., author. 1980. The interrelationship of cultural information, linguistic structure, and symbolic representations in a Halbi myth.

Indonesia

• BATEMAN, Janet, author. 1998. "Alliance and antagonism in the Iau social and spirit worlds."
• DE VRIES, James, author. 1988. "Kwerba view of the supernatural world."
• ERICKSON, Carol J., author. 1981. "Spirit alliance and possession among the Isirawa."
• FIELDS, Philip; MAWARE, Martin; SUPRA, Ruben; TI EIS, Simon, authors. 1991. "Of paradise lost: Orya myth as explanation and history."
• FIELDS, Philip; MAWARE, Martin; SUPRA, Ruben; TI EIS, Simon, authors. 1998. "Of paradise lost: Orya myth as explanation and history."
• LAUA, Johan; MARTENS, Martha A.; MARTENS, Michael P., authors. 2001. Ceritera rakyat dan kebudayaan topoʼuma (Ceritera dalam bahasa Uma).
• NELMAN, Mangamba; PASARIBU, Christina, translators; MARYOTT, Kenneth R., editor. 1995. Manga wekeng asalʼu tau sangihe (Cerita-cerita asal orang Sangir: Stories of the origins of the Sangir people).
• NELWAN, Y. A.; ONGKODHARMA, Nitya, authors. 1983. "Kepercayaan orang Wandamen."
• ONGKODHARMA, Nitya, author. 1985. "Kepercayaan orang Wandamen."
• PECKHAM, Lloyd, author. 1983. "All kinds of people: a Mairasi view of the spirit world."
• VOORHOEVE, C. L., author. 1986. "We, people of one canoe—they, people of wood: Two Asmat origin myths."
• WILDEN, Jelly van der, author. 1982. "The road of the Kuasep."

Laos

• COSTELLO, Nancy A., author. 1998. "Fire and water in Mon-Khmer mythology."  

Malaysia

• BREWIS, Kielo A., author. 1993. "Timugon sayings."
• BREWIS, Richard, compiler. 1986. Tutunungon-tutunungon ru tuu-lair rali = Cerita dongeng Timugon = Timugon folktales.
• CHAN, Phyllis D., author. 1983. "Some aspects of Tatana oral literature."
• HURLBUT, Hope M., editor. 1992. Tongo tangon Kadazan Labuk-Kinabatangan = Cerita dongeng Kadazan Labuk-Kinabatangan = Labuk-Kinabatangan Kadazan folk tales.
• KING, John Wayne; KING, Julie K., compilers. 1990. Totunod Sungai/Tombonuwo = Cerita dongeng Sungai/Tombonuwo = Sungai/Tombonuwo folk tales.
• LASIMBANG, Rita, editor. 1990. Pulou tikus & i lugodingon om i kookoduʼ; Tanong do Kadazan = Cerita dongeng Kadazan = Kadazan folk tales.
• MATULANG, Matius, author. 1979. Tongo tangon Kadazan = Cerita dongeng Kadazan = Kadazan folktales.
• MOODY, David C., compiler. 1993. Liton Idaʼan = Cerita dongeng Idaʼan = Idaʼan folk tales.
• NYGREN, Mariann, compiler. 1991. Nana nu rahu nu Murut tahol = Cerita dongeng Murut Tagal = Tagal Murut folk tales.

Pakistan

• BAART, Joan L. G.; SAGAR, Muhammad Zaman, authors. 2004. "Gaawri zaban-o-adab."
• RADLOFF, Carla F.; SHAKIL Ahmad Shakil, authors. 1998. Folktales in the Shina of Gilgit (text, grammatical analysis and commentary).

Philippines

• AMPALID, Ampatuan; ANSULANG, Lingkà; MENGSENGGILID, Pengendà; ZACHARIUS, Tigar, authors; WRIGGLESWORTH, Hazel J., editor. 2009. The singing rooster: a Manobo chief emphasizes the Manobo work ethic.
• ANTWORTH, Evan L., editor. 1978. Folktale texts.
• BARNARD, Myra Lou; FORSTER, Jannette, compilers. 1987. Dibabawon Manobo texts.
• COLLINS, Millard; COLLINS, Virginia, authors. 1990. "Funeral rites and beliefs of the Jama Mapun."
• ELKINS, Richard E., author. 1973. "Pronominalization in Western Bukidnon Manobo folktales."
• ERKMANN, Ericka, translator; WRIGGLESWORTH, Hazel J., editor. 1993. Philippinische märchen.
• FORSBERG, Vivian, author. 1988. Tboli medicine and the supernatural.
• GIESER, C. Richard, compiler. 1987. Guinaang Kalinga texts.
• MCKAUGHAN, Howard P., compiler. n.d. Stories from the Darangen.
• SHEKLETON, Sally, author. 1989. "The beginning of the world and the sun."
• WRIGGLESWORTH, Hazel J., author. 1984. "Manobo storytelling as approximation to drama."
• WRIGGLESWORTH, Hazel J., compiler. 1981. An anthology of Ilianen Manobo folktales.
• WRIGGLESWORTH, Hazel J., editor. 1991. The maiden of many nations: The skymaiden who married a man from earth.

Thailand

• CHAMBERLAIN, James R., author. 1992. "The Black Tai chronicle of Muang Mouay, part I: Mythology."  

Turkey

• HAYIG, Rosan, author; WERNER, Brigitte; WERNER, Eberhard, editors. 2007. Mahmeşa: vizêr ra ewro istanıkê zazayan = Mahmescha: Zaza volksmärchen von damals und heute = Mahmesha: Zaza folktales: then and now .  

Viet Nam

• BLOOD, Doris E.; GREGERSON, Marilyn; THOMAS, Dorothy M.; ZYLSTRA, Carol F., editors. 1987. Tales from Indochina.  
• BLOOD, Evangeline; BLOOD, Henry F., translators. 1969. "The origin of Dak Nue: a Mnong Rolom legend obtained from Muom Nom."  
• COSTELLO, Nancy A., compiler. 1993. Katu folktales and society (Nôôq taruuih Katu).
• GREGERSON, Marilyn, author. 1969. "Rengao myths: a window on the culture."
• SAUL, Janice E., translator. 1976. Culture and folklore of the Nung Fan Slihng.

Europe

Germany

• CHÁVEZ, Margarethe S., author. 1980. The perception of reality in the Volksmärchen of Schleswig-Holstein: a study in interpersonal relationships and world view.
• CHÁVEZ, Margarethe S., author. 1984. The perception of reality in the Volksmärchen of Schleswig-Holstein: a study in interpersonal relationships and world view.

Turkey

• HAYIG, Rosan, author; WERNER, Brigitte; WERNER, Eberhard, editors. 2007. Mahmeşa: vizêr ra ewro istanıkê zazayan = Mahmescha: Zaza volksmärchen von damals und heute = Mahmesha: Zaza folktales: then and now .  

Pacific

Australia

• HARGRAVE, Susanne, author. 1983. "Two sister myths: a structural analysis."

Micronesia

• CHÁVEZ, Margarethe S., author. 1998. The animistic concept of the soul.

Papua New Guinea

• ALLEN, Janice; ALLEN, Jerry, authors. 1974. "Halia."
• AUSTING, John F., author. 1974. "Ömie."
• DAVIS, Donald R., author. 1974. "Wantoat."
• DRAPER, Norman; DRAPER, Sheila, authors. 1974. "Abelam (Abulas)."
• FIRCHOW, Irwin B., author. 1974. "Rotokas."
• FRANKLIN, Karl J., author. 1974. "Kewa."
• FRANKLIN, Karl J., author. 1988. Review of: Fabricated world: An interpretation of Kewa tales, by John LeRoy.
• FRANKLIN, Karl J., author. 1988. Review of: Kewa tales, by John LeRoy.
• FRANKLIN, Karl J., author. 1993. Review of: Mararoko: a study in Melanesian religion, by Mary N. MacDonald.
• HEAD, Robert, author. 1974. "Gawigl."
• HENDERSON, James E., author. 1974. "Rossel Island (Yeletnye)."
• HOOLEY, Bruce A., author. 1974. "Buang."
• HUCKETT, Joyce, author. 1974. "Iduna (Vivigana)."
• JOHNSTON, Raymond L., author. 1974. "Lakalai (Nakanai)."
• LITHGOW, David, author. 1980. Review of: Bwaidoka tales, by Maribelle Young.  
• LITTERAL, Robert L.; LITTERAL, Shirley, authors. 1974. "Anggor."
• LOVING, Richard; MCKAUGHAN, Howard P., authors. 1974. "Awa."
• MCELHANON, Kenneth A., author. 1974. "Selepet."
• MCELHANON, Kenneth A., author. 1995. Review of: And thus became man and world, by John A. Z’graggen.
• MCELHANON, Kenneth A., editor. 1974. Legends from Papua New Guinea.
• MCELHANON, Kenneth A., editor. 1982. From the mouths of ancestors.
• MCKAUGHAN, Howard P., author. 1974. "Gadsup."
• MCKAUGHAN, Howard P.; VINCENT, Alexander, authors. 1974. "Tairora."
• MURANE, Elizabeth; MURANE, John, authors. 1974. "Daga."
• SCORZA, David P., author. 1972. "Classification of Au myths."
• SHAW, R. Daniel, author. 1972. "The structure of myth and Bible translation."
• WEBB, Thomas, author. 1974. "Urii."
• WEIMER, Harry; WEIMER, Natalia, authors. 1974. "Yareba."