A language of Brunei

Alternate Names
Brunei-Kadaian, Orang Bukit

295,000 in Brunei (2004 J. Leclerc), increasing. Total users in all countries: 346,000.



Language Status

3 (Wider communication). De facto national working language.


Brunei Malay, Kedayan (Kadaian, Kadayan, Kadian, Kadien, Kadyan, Karayan, Kedien, Kedyan, Kerayan), Kampong Ayer. Lexical similarity: 94%–95% between Brunei and the Kampong Ayer dialects, 80%–82% with Standard Malay [zsm]. A member of macrolanguage Malay [msa].

Language Use

Vigorous. Used in Bandar Seri Begawan and surrounding areas, and by young people and educated older people from different language or dialect backgrounds. All ages. Positive attitudes. Also use Standard Malay [zsm]. Used as L2 by Brunei Bisaya [bsb], Central Melanau [mel].

Language Development
Poetry. Magazines. New media. Radio programs. Films. Videos. Dictionary.

Arabic script, Naskh variant [Arab]. Latin script [Latn].

Other Comments

Brunei and Kadayan are recognized indigenous groups. Muslim.

Also spoken in:

Expand All Collapse All
Page Views Left: