A language of Myanmar

Alternate Names
Aleng, Mou, Mun, Peguan, Raman, Rman, Rmen, Takanoon, Talaing, Taleng, Teguan

743,000 in Myanmar (2004), decreasing. Ethnic population: 1,000,000 (Bradley 2007b). Total users in all countries: 851,000.


Kayin state and Mon states; Tanintharyi region: north.

Language Status

5 (Developing).


Martaban-Moulmein (Central Mon, Mon Te), Pegu (Mon Tang, Northern Mon), Ye (Mon Nya, Southern Mon). Intelligibility between Mon varieties high; between Mon in Thailand and Myanmar 99% (Huffman 1976). Varieties in Myanmar and Thailand “mutually intelligible” (Bauer 1990) but lexical borrowings from Thai and Burmese may cause miscommunication (Guillon 1999). Lexical similarity: 69% with Mon and Nyah Kur [cbn] (Huffman 1976).



Language Use

Vigorous in some rural areas and in Three Pagodas border area. Low or no usage in urban centers; some language shift to Burmese. Many domains in some communities; only among the elderly, in the monastery, or not at all in other communities. Used by all. Positive attitudes. Many also use Burmese [mya].

Language Development

Literacy rate in L1: Some literacy among the older generation; very low literacy rates among those under 40. Taught in some Buddhist monasteries in both Myanmar and Thailand. Some literacy efforts made on Thailand-Myanmar border. Literature. Dictionary. Grammar. Bible: 1928.


Myanmar (Burmese) script [Mymr].

Other Comments

Remnants of a nation that once spread over south Myanmar and west Thailand. Preferred names: Mon or Raman. Buddhist.

Also spoken in:

Expand All
Collapse All
Page Views Left: